O Metallica foi obrigado a cancelar as apresentações que faria na Austrália e Nova Zelândia, porque o vocalista e guitarrista precisou voltar para a reabilitação para tratar do alcoolismo.
“Nós, sinceramente, lamentamos informar aos nossos fãs e amigos que nós vamos postegar nossa próxima turnê pela Austrália e Nova Zelândia”, informou a banda em comunicado oficial. “Como a maioria de vocês sabem, nosso irmão James tem lutado contra o vício há anos. Ele está agora em um programa de tratamento para se recuperar”, diz a nota.
A nota completa (em inglês) pode ser conferida logo abaixo:
Esperamos e torcemos para uma completa e pronta recuperação de James Hetfield.